حفل التراث العربي بكثير من القصائد والنثر الذي يحث على الاسفار كما حفل بالكثير ممن يعارضها.
فهذا الغمام الشافعي يحض على السفر فيقول:
تغرب عن الأوطان في طلب العلى ***** وسافر ففي الاسفار خمس فوائد
تفريج هم واكتساب معيشة ***** وعلوم وآداب وصحبة ماجد
فإن قيل في الأسفارذل وغربة ***** وقطع فياف وارتكاب الشدائد
فموت الفتى خير له من حياته ***** بدار خوان بين واش وحاسد
أما المعارضون فيقول أحدهم:
تفكر إخوان وفقد أحبة ***** وتشتيت أموال وخيفة سارق
وكثرة إيحاش وقلة مؤنس ***** وأعظمها ياصاح سكن الفنادق
فإن قيل في الأسفار كسب معيشة ***** وعلم وآداب وصحبة فائق
فقل كان ذا دهرا تقادم عهده ***** واعقبه دهر كثير العوائق
وهذا مقالي والسلام مؤبد ***** وجرب ففي التجريب علم الحقائق
*/*/*/*/*
أوصى حكيم أعرابي قديم صديقا له أراد السفر فقال :
إنك تدخل بلدا لا تعرفه ولا يعرفك أهله فتمسك بوصيتي تكتب لك السلامة . عليك بحسن الشمائل فإنها تدل على الحرية ،ونقاء الأطراف فإنه يشهد بكرم المنبت والمحتد ،ونظافة البزة فإنها تنبئ عن المنشءفي النعمى ، وطيب الرائحة فإنها تظهر المروءة ، والأدب الجميل فإنه يكسب المحبة ، وليكن عقلك دون دينك وقولك دون فعلك ولباسك دون قدرك ،والزم الحياء والألفة فإنك إن استحيت من الفظاظة اجتنبت الخساسة ،وإن أنفقت من الغلبة لم يتقدمك نظير في مرتبة.
أوصت إمرأة إبنها فقالت :
يا بني إنك تجاور الغرباء وترحل عن الأصدقاء ولعلك لا تلقى غير الأعداء ، فخالط الناس بجميل البشر واتق الله في العلانية والسر.
فهذا الغمام الشافعي يحض على السفر فيقول:
تغرب عن الأوطان في طلب العلى ***** وسافر ففي الاسفار خمس فوائد
تفريج هم واكتساب معيشة ***** وعلوم وآداب وصحبة ماجد
فإن قيل في الأسفارذل وغربة ***** وقطع فياف وارتكاب الشدائد
فموت الفتى خير له من حياته ***** بدار خوان بين واش وحاسد
أما المعارضون فيقول أحدهم:
تفكر إخوان وفقد أحبة ***** وتشتيت أموال وخيفة سارق
وكثرة إيحاش وقلة مؤنس ***** وأعظمها ياصاح سكن الفنادق
فإن قيل في الأسفار كسب معيشة ***** وعلم وآداب وصحبة فائق
فقل كان ذا دهرا تقادم عهده ***** واعقبه دهر كثير العوائق
وهذا مقالي والسلام مؤبد ***** وجرب ففي التجريب علم الحقائق
*/*/*/*/*
أوصى حكيم أعرابي قديم صديقا له أراد السفر فقال :
إنك تدخل بلدا لا تعرفه ولا يعرفك أهله فتمسك بوصيتي تكتب لك السلامة . عليك بحسن الشمائل فإنها تدل على الحرية ،ونقاء الأطراف فإنه يشهد بكرم المنبت والمحتد ،ونظافة البزة فإنها تنبئ عن المنشءفي النعمى ، وطيب الرائحة فإنها تظهر المروءة ، والأدب الجميل فإنه يكسب المحبة ، وليكن عقلك دون دينك وقولك دون فعلك ولباسك دون قدرك ،والزم الحياء والألفة فإنك إن استحيت من الفظاظة اجتنبت الخساسة ،وإن أنفقت من الغلبة لم يتقدمك نظير في مرتبة.
أوصت إمرأة إبنها فقالت :
يا بني إنك تجاور الغرباء وترحل عن الأصدقاء ولعلك لا تلقى غير الأعداء ، فخالط الناس بجميل البشر واتق الله في العلانية والسر.
